Arabic Learners Written Corpus: A Resource for Research and Learning

Project Director: Dr. Samira Farwaneh, University of Arizona

Project Researcher: Mohammed Tamimi, University of Arizona

This project has developed an extensive Arabic learner corpus comprising numerous written samples produced by L2 and heritage students, collected over 15 years of teaching. They were transcribed into a database with cross-referenced categories according to level (beginning, intermediate, advanced), learner (L2 vs. heritage), and genre (description, narration, instruction).  In the first phase of the project, the corpus will serve as a source of empirical data for hypothesis testing as well as a resource for developing materials for teaching Arabic.  It will be made available through the Center for Educational Resources in Culture, Language and Literacy (CERCLL) and the Center for Middle Eastern Studies (CMES) websites and will be offered to the Linguistic Data Consortium (LDC) for dissemination nationally. The second phase of the project will take place in the Fall of 2010/2011, and will involve tagging of morphological, syntactic and orthographic errors and the characteristics of each level.

View Files

Title Type Level Student Background Writing Setting
Ad Author 1 L2 Advanced Third Year Reflection Description Description Advanced 3rd Year L2 Reflection
Ad Author 2 L2 Advanced Third Year Reflection Description Description Advanced 3rd Year L2 Reflection
Ad Author 3 Heritage Advanced Third Year Reflection Description Description Advanced 3rd Year Heritage Reflection
Ad Author 4 L2 Advanced Third Year Reflection Description Description Advanced 3rd Year L2 Reflection
Ad Author 5 L2 Advanced Third Year Reflection Description Description Advanced 3rd Year L2 Reflection
Ad Author 6 L2 Advanced Third Year Reflection Description Description Advanced 3rd Year L2 Reflection
Best Lecture Author 1 L1-Russian Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 10 L2 Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 11 L2 Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 2 L2 Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 3 L2 Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 4 L2 Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 5 L2 Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 6 L1-Spanish Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 7 L2 Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 8 L2 Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Best Lecture Author 9 L2 Advanced 4th Year Spontaneous Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Spontaneous
Child Rearing Author 1 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Child Rearing Author 2 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Child Rearing Author 3 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
College Author 1 L2 Intermediate Reflection Instruction Instruction Intermediate L2 Reflection
College Author 2 L2 Intermediate Reflection Instruction Instruction Intermediate L2 Reflection
College Author 3 L2 Intermediate Reflection Instruction Instruction Intermediate L2 Reflection
College Author 4 L2-L1 German Intermediate Reflection Instruction Instruction Intermediate L2 Reflection
College Author 5 L2 Intermediate Reflection Instruction Instruction Intermediate L2 Reflection
College Author 6 L2 Intermediate Reflection Instruction Instruction Intermediate L2 Reflection
College Author 7 L2 Intermediate Reflection Instruction Instruction Intermediate L2 Reflection
Counterpoint Author 1 L2 Advanced 3rd Year Reflection Narrative/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 1.Author 2.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 1.Author 3.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 1.Author 4.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 1.Author 7.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 1.Author 8.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2 .Author 15. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2 Author 6. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2 Author 7. Heritage.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year Heritage Spontaneous
Current events 2. Author 1.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 10. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 11. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 12. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 13. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 14. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 16. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 17. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 18. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 2. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 3. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 4. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 5. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 5.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 6.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 8. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events 2.Author 9. L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 1.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 1.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 10.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 12.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 13.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 14.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 15.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 16.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 17.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 18.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 19.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 2.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 20.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 22.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 24.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 26.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 3.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 4.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 5.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 6.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 7.L2.advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Current events1.Author 8. heritage .advanced.opinion.spontaneous Opinion Advanced 3rd Year Heritage Spontaneous
Diary.Author 1.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 10.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 11.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 12.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 2 .Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 3.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 4.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 5.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 6.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 7.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 8.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary.Author 9.Heritage.Intermediate. Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary2.Author 1.Heritage. Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary2.Author 2.Heritage. Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary2.Author 3.Heritage. Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary2.Author 4.Heritage. Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary2.Author 5.Heritage. Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary2.Author 6.Heritage. Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diary2.Author 7.Heritage. Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Reflection
Diglossia Author 1 Heritage Advanced third year Spontaneous Description Description Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Diglossia Author 2 L2 Advanced third year Spontaneous Description Description Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Diglossia Author 3 L2 Advanced third year Spontaneous Description Description Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Diglossia Author 4 L2 Advanced third year Spontaneous Description Description Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Essays Author 1 L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection Narration Advanced 4th Year L2 Reflection
Essays Author 2 L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection Narration Advanced 4th Year L2 Reflection
Finjan Author 1 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Finjan Author 2 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Finjan Author 3 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
General Lecture 4 Author 1 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture1 Author 1 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture1 Author 2 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture1 Author 3 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 3rd Year Heritage Spontaneous
General Lecture1 Author 4 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture1 Author 5 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Spontaneous
General Lecture1 Author 6 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture1 Author 7 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture2 Author 1 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture2 Author 2 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture2 Author 3 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture2 Author 4 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture2 Author 5 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture2 Author 6 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture2 Author 7 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture3 Author 1 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture3 Author 2 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture3 Author 3 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture3 Author 4 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture3 Author 5 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture3 Author 6 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture3 Author 7 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture4 Author 10 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture4 Author 2 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture4 Author 3 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture4 Author 4 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture4 Author 5 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture4 Author 6 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture4 Author 7 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture4 Author 8 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion
Opinion
Instruction
Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture4 Author 9 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 1 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 10 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 2 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 3 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 4 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 5 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 6 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 7 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 8 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture5 Author 9 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture6 Author 1 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Spontaneous
General Lecture6 Author 2 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
General Lecture6 Author 3 L2 Advanced year 4 Reflection Opinion Opinion Advanced 4th Year L2 Reflection
Hammam Author 1 L2 Advanced 3rd year Spontaneous Description Description Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Hammam Author 2 L2 Advanced 3rd year Spontaneous Description Description Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Hammam Author 3 L2 Advanced 3rd year Spontaneous Description Description Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Hammam Author 4 L2 Advanced 3rd year Spontaneous Description Description Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Hammam Author 5 L2 Advanced 3rd year Spontaneous Description Description Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
Hussein and Shawqi Author 1 L2 Intermediate comparison Reflection Comparison Intermediate L2 Reflection
Hussein and Shawqi Author 2 L2 Intermediate comparison Reflection Comparison Intermediate L2 Reflection
Incident.Author 1.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 10.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 11.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 12.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 13.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 14. Heritage.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Advanced 3rd Year Heritage Spontaneous
Incident.Author 15.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 16.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 17.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 18.L2. L1-Persian. Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 19.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 2.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 20.Heritage.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate Heritage Spontaneous
Incident.Author 21.Heritage.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate Heritage Spontaneous
Incident.Author 22.L2.L1-Persian.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 23.L2.L1-Pulgarian.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 24.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 25.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 3.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 4.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 5.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 6.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 7.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 8.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Incident.Author 9.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Journal Author 1 L2 Intermediate Narrative Reflection Narration Intermediate L2 Reflection
Journal Author 2 L2 Intermediate Narrative Reflection Narration Intermediate L2 Reflection
Journal Author 3 L2 Intermediate Narrative Reflection Narration Intermediate L2 Reflection
Journal Author 4 L2 Intermediate Narrative Reflection Narration Intermediate L2 Reflection
Journal Author 5 L2 Intermediate Narrative Reflection Narration Intermediate L2 Reflection
Journal Author 6 L2 L1-Turkish Intermediate Narrative Reflection Narration Intermediate L2 Reflection
Juha Author 1 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Juha Author 2 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Juha Author 3 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate Heritage Reflection
Juha Author 4 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Juha Author 5 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Juha Author 6 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Juha Author 7 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Juha Author 8 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Lecture Review Author 1.A L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion Narration Advanced 4th Year L2 Reflection
Lecture Review Author 1.B L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Reflection
Lecture Review Author 1.C L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Reflection
Lecture Review Author 2.A L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Reflection
Lecture Review Author 2.B L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Reflection
Lecture Review Author 2.C L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Reflection
Lecture Review Author 3.A Heritage Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Reflection
Lecture Review Author 3.B Heritage Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Reflection
Lecture Review Author 3.C Heritage Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Reflection
Lecture Review Author 4.A L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection/Opinion
Narration
Opinion
Advanced 4th Year L2 Reflection
My Friend.Author 1.Heritage . Intermediate. Description Description Intermediate Heritage Reflection
Problems1 Author 1 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 10 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 11 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 12 L2 L1-Turkish Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 2 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 3 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 4 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 5 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 6 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 7 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 8 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Problems1 Author 9 L2 Intermediate Narrative Spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Q&A Author 1 L2 Intermediate Spontaneous Description/Instruction
Description
Instruction
Intermediate L2 Spontaneous
Q&A Author 2 L2 Intermediate Spontaneous Description/Instruction
Description
Instruction
Intermediate L2 Spontaneous
Q&A Author 3 L2 Intermediate Spontaneous Description/Instruction
Description
Instruction
Intermediate L2 Spontaneous
Q&A Author 4 L1-Turkish Intermediate Spontaneous Description/Instruction
Description
Instruction
Intermediate L1 is Turkish Spontaneous
Q&A Author 5 L2 Intermediate Spontaneous Description/Instruction
Description
Instruction
Intermediate L2 Spontaneous
Q&A Author 6 Her Intermediate Spontaneous Description/Instruction
Description
Instruction
Intermediate Heritage Spontaneous
Q&A Author 7 Her Intermediate Spontaneous Description/Instruction
Description
Instruction
Intermediate Heritage Spontaneous
Q&A Author 8 L1-Turkish Intermediate Spontaneous Description/Instruction
Description
Instruction
Intermediate L1 is Turkish Spontaneous
Social Phenomenon Author 1 L2 Advanced Third Year Reflection Description / Opinion
Description
Opinion
Advanced 3rd Year L2 Reflection
Social Phenomenon Author 2 L2 Advanced Third Year Reflection Description / Opinion
Description
Opinion
Advanced 3rd Year L2 Reflection
Social Phenomenon Author 3 L2 Advanced Third Year Reflection Description / Opinion
Description
Opinion
Advanced 3rd Year L2 Reflection
Social Phenomenon Author 4 L2 Advanced Third Year Reflection Description / Opinion
Description
Opinion
Advanced 3rd Year L2 Reflection
Social Phenomenon Author 5 L2 Advanced Third Year Reflection Description / Opinion
Description
Opinion
Advanced 3rd Year L2 Reflection
Social Phenomenon Author 6 Heritage Advanced Third Year Reflection Description / Opinion
Description
Opinion
Advanced 3rd Year Heritage Reflection
Story.Author 1.Heritage.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate Heritage Spontaneous
Story.Author 10.L2. L1-Spanish.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 11.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 12.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 13.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 14.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 15.Heritage.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 16.L2. L1-Persian.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 17.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 18.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 2 .L2. Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 3. L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 4.Heritage.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate Heritage Spontaneous
Story.Author 5.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Reflection
Story.Author 6.L2. L1-Persian. Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 7.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 8.Heritage.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Story.Author 9.L2.Intermediate.Narrative.spontaneous Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 1.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Reflection
Suzanne and Ali.Author 10.Heritage.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate Heritage Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 11.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 12.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 2.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 3.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 4.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 5.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 6.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 7.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 8.Heritage.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
Suzanne and Ali.Author 9.L2.Intermediate.Narrative.Reflection Narration Intermediate L2 Spontaneous
TAFL1 Author 1 L2 Advanced Third Year Spontaneous Opinion Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
TAFL1 Author 2 L2 Advanced Third Year Spontaneous Opinion Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
TAFL1 Author 3 L2 Advanced Third Year Spontaneous Opinion Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
TAFL1 Author 4 L2 Advanced Third Year Spontaneous Opinion Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
TAFL1 Author 5 L2 Advanced Third Year Spontaneous Opinion Opinion Advanced 3rd Year L2 Spontaneous
TAFL1 Author 6 Heritage Advanced Third Year Spontaneous Opinion Opinion Advanced 3rd Year Heritage Spontaneous
Thesis Author 1 L2 Advanced 4th Year Narrative Reflection Narration Advanced 4th Year L2 Reflection
Titles Author 1 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Titles Author 2 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection
Titles Author 3 L2 Intermediate Reflection Opinion Opinion Intermediate L2 Reflection